Loading all questions for one assignment when adding additional items.

When we are customizing an assignment, and we go to "add items from test bank" and then search for a specific lesson assignment or quiz. It would be helpful if all questions would load under a specific lesson assignment when it is opened so we do not have to open each question individually to find the question type we are looking for.