At the middle school level, teachers have several classes in their platform. These class names are pulled directly from PowerSchool, so they are all named the same thing (i.e. "Science 6" for 6th grade science classes). The issue is that teachers cannot differentiate between their classes because they are all named the exact same thing. On the main screen, teachers have added icons to differentiate between classes, but those icons are not present in the drop-down menu when they are trying to assign work to specific classes. If there was an additional space (much like a sub-title) that teachers could edit, that would be so helpful! It might look something like this (see below), with the name pulled from PowerSchool on the top (the part teacher cannot edit) followed underneath by a label of the teacher's choice (for instance, their name and class period).
Science 6
Smith P1